Vlieland and liqueur

Bij akte, 25 Juli 1892 voor mr. J. A. F. Coebergh, notaris te Leiden, verleden, is de vennootschap, opgericht bij akte, 19 Juli 1887, voor genoemden notaris Coebergh, verleden, tusschen de heeren Cornelis Pieter Vlieland en Johan Louis Boekwijt , ten onderwerp hebbende de distilleerderij en het fabriceeren van likeuren en gedistilleerd , den handel in die artikelen en in wijn , alsmede in minerale wateren en gazeuse dranken, onder de firma J. L. Boekwijt en C°., gevestigd te Leiden, ontbonden, te rekenen van af 25 Juli 1892, zijnde bij die akte al de goederen en vorderingen aan den heer Vlieland toegescheiden. (2173)


By deed, July 25, 1892 for JAF Coebergh, notary in Leiden, past, the company, established by deed, July 19, 1887, for aforementioned notary Coebergh, past, between Mr. Cornelis Pieter Vlieland and Johan Louis Boekwijt, is the subject having the distillery and the manufacture of liqueurs and spirits, the trade in those articles and in wine, as well as in mineral waters and aerated drinks, under the firm of JL Boekwijt and C °., established in Leiden, dissolved from July 25 1892, being all the goods and claims attributed to Mr. Vlieland by that deed. (2173)

The widow of Johan Louis Boekwijt was Margaretha Elisabeth Lijbering born 15-06-1865 te Amsterdam

marriage certificate of Johan Louis Boekwijt and Margaretha Elisabeth Lijbering in Leiden

She was the sister of Anna Clara Lijbering ,wife of Cornelis Pieter Vlieland. 

The parents of Anna and Margaretha were Klaas Lijbering and Maria Anna Both.

Anna Clara Lijbering, geliefde Echtgenoote van C.P. Vlieland komt op 14 oktober 1892 te overlijden. De familie was daarvoor al diep getroffen door het overlijden van hun jongste kind en hun broer Cornelis Jacobus Lijbering op de jeugdige leeftijd van 26 jaren.

Anna Clara Lijbering, beloved Wife of C.P. Vlieland died on October 14, 1892. The family was already deeply affected by the death of their youngest child and their brother Cornelis Jacobus Lijbering at the young age of 26 years.

In 1892 Anna Clara Lijbering October 14 and Johan Louis Boekwijt died May 14 1893 .